日本の観光地

こんにちは、日本の小さな港町小樽を紹介します。 北海道の小樽市は私が初めて行った海外旅行でした。 まだ東京や大阪のような有名な観光地は行ったことがありませんが、雪がたくさん降った小樽は私の記憶に十分印象深かった旅行地です。小樽の有名観光地としては、境町通りやオルゴール堂、小樽運河などがあります。 小樽に行ったときは、雪が2メートルまで積もるほど雪がたくさん降った状態で、雪に覆われた小樽の姿を見ることができました。今度の冬には小樽で行ったことのない場所に行きたいです。 以上で紹介を終わります。 ありがとうございました。
안녕하십니까 일본의 작은 항구 도시 오타루를 소개하겠습니다. 홋카이도 시의 위치한 오타루는 제가 처음으로 간 해외여행이었습니다. 아직 도쿄나 오사카 같은 유명한 관광지는 가보지 못 했지만 눈이 많이 내린 오타루는 제 기억에 충분히 인상 깊었던 여행지입니다. 오타루의 유명 관광지로는 사카이마치 거리와 오르골당, 오타루 운하 등이 있습니다. 오타루에 갔을 때는 눈이 2미터까지 쌓일정도로 눈이 많이 내린 상태여서 눈덮힌 오타루의 모습을 볼 수 있었습니다.이번 겨울에는 오타루에서 가보지 못 했던 장소를 가고 싶습니다.

이상으로 소개를 마치겠습니다. 감사합니다.